There are also multiple fan remakes trying to restore the cut content from the original version of the game like S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost. A sequel, S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat, followed in 2010.

The background and some terminology of the game are borrowed from the Russian novella Roadside Picnic and the film Stalker that it was somewhat based on.ДЄ prequel, S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky, was released in 2008. It is set after a fictitious second Chernobyl disaster, which further contaminated the surrounding area with radiation, and caused strange otherworldly changes in local fauna, flora, and the laws of physics.

In the game, the player assumes the identity of the Marked One, an amnesiac man trying to find and kill the mysterious Strelok within the Zone, a forbidden territory surrounding the Chernobyl Nuclear Power Plant. The game features a non-linear storyline and includes role-playing gameplay elements such as trading and two-way communication with non-player characters. The game is set in an alternative reality, where a second nuclear disaster occurred at the Chernobyl Exclusion Zone, causing strange changes in the area around it. S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl is a first-person shooter survival horror video game developed by Ukrainian game developer GSC Game World and published by THQ in 2007 following a long development.

For more guidance, see Wikipedia:Translation.

You should also add the template to the talk page.

A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at ] see its history for attribution.

You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation.

If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.

Do not translate text that appears unreliable or low-quality.

Consider adding a topic to this template: there are already 2,150 articles in the main category, and specifying |topic= will aid in categorization.

Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.

Stalker call of pripyat multiplayer mod